Nuevo usuario no puede enviar mensaje a discobot

Nuestra solución anterior consistía en proporcionar a los nuevos usuarios un enlace para iniciar Discobot enviándole un mensaje privado.

Este es nuestro mensaje de bienvenida personalizado (system_messages.welcome_user.text_body_template):

¡Gracias por aceptar tu invitación a %{site_name} -- ¡bienvenido!

**Ahora que estás aquí, elige una de estas primeras acciones populares para continuar.**

- [Agregar una foto de perfil](https://hub.youthpowercoalition.org/my/preferences)
- [Presentarte a nuestra comunidad](https://hub.youthpowercoalition.org/t/introduce-yourself/132)
- Publicar un tema de conversación en la categoría [plaza pública](https://hub.youthpowercoalition.org/c/coalition/public-square)

También puedes aprender a usar las funciones de nuestro sitio web iniciando un [tutorial interactivo](https://hub.youthpowercoalition.org/new-message?username=hubbot&title=Hey,%20I'm%20ready%20to%20start%20my%20new%20user%20tutorial!&body=Directions:%20Just%20click%20the%20blue%20`Message`%20button%20below%20to%20tell%20@hubbot%20start%20tutorial) o leyendo la [guía para nuevos usuarios](https://meta.discourse.org/t/discourse-new-user-guide/96331).

**¡Disfruta!** :grinning:

Reemplaza @hubbot con @discobot.