NoMethodError: downcase для s3_bucket_name и absolute_base_url

Разве это не потому, что вы оставили поле S3 upload bucket пустым? Похоже, что система пытается вызвать метод downcase для пустого значения.