Vous avez raison, les balises affichent les caractères spéciaux. Mais cela ne provoque aucune erreur ; c’est simplement la façon dont les caractères s’affichent dans Discourse. Si vous allez sur https://your-site/tag/tebliğ, la page se charge correctement. Et si vous devez utiliser l’URL ailleurs, là où les caractères spéciaux ne sont pas encodés correctement, vous pouvez utiliser directement l’encodage UTF-8 correspondant dans l’URL.
Par exemple, vous pouvez générer l’encodage pour tebliğ sur un site comme celui-ci. Ainsi, pour tebliğ, cela donnerait tebli%C4%9F, et l’URL https://your-site/tag/tebli%C4%9F fonctionnera aussi bien que https://your-site/tag/tebliğ dans Discourse.