Apenas mantendo este tópico atualizado com o progresso…
Acabei de encontrar esta documentação para configurar o tratamento de rejeições:
As imagens aqui também são extremamente úteis:
A implementação desta funcionalidade deve resolver desafios suficientes aqui para lidar com e-mails rejeitados de forma eficaz. Ainda preciso descobrir exatamente como notificaremos uma base de usuários multilíngue de forma eficaz e os colocaremos de volta nos trilhos rapidamente quando eles tiverem corrigido problemas de e-mail. Ou seja, quando eles fizeram uma alteração eficaz, eles precisam nos notificar ou ao sistema para que os bloqueios sobre eles possam ser removidos.