我仍然更喜欢私信。这与其他常用平台（如 Slack 和 Discord）一致。另外，我注意到在“自定义文本”中，代码称其为“direct messages”！“Send me a DM”也是非常清晰的术语。
Discourse 的复杂之处在于，“消息”已被用于个人之间的类似主题/类似电子邮件的帖子。
