Onebox falló para videos >5MB: Servidores devolviendo 200 OK en lugar de 206 Partial Content

Hola a todos,

Estoy encontrando un problema específico donde los videos de más de 5 MB no generan vistas previas de Onebox en mi instancia de Discourse (instalación estándar de Docker), mientras que los mismos enlaces de video funcionan perfectamente en otros sitios de Discourse.

El Problema:
Cuando publico un enlace de video (por ejemplo, un archivo .webm de 5.1 MB), el Onebox falla. He aislado el problema a un fallo en la negociación de la solicitud de rango (Range request).

Resultados de la depuración desde la consola de Rails:

  • Prueba manual de Ruby (Éxito): Usando Net::HTTP estándar y estableciendo manualmente la cabecera Range: bytes=0-10, obtengo con éxito un 206 Partial Content del servidor de origen.
  • Prueba del sistema de Discourse (Fallo): Cuando Discourse intenta obtener la misma URL a través de FinalDestination.new(url).get, recibe un 200 OK (Net::HTTPOK) en lugar de un 206. En consecuencia, intenta descargar el archivo completo, alcanza el límite de 5 MB de MAX_REQUEST_SIZE_BYTES y el Onebox falla con un error de “tamaño demasiado grande”.

Ya he probado las siguientes configuraciones, pero el problema persiste:

  1. Establecer una cadena similar a la de un navegador en onebox_user_agent.
  2. Añadir el dominio de origen a force_custom_user_agent_hosts.
  3. Verificar que el servidor no tiene un proxy global configurado (env | grep -i proxy está vacío).
  4. Probar la misma URL en otras instancias de Discourse, donde se previsualiza perfectamente con Onebox.

La Pregunta:
¿Por qué una instancia de Discourse fallaría en negociar una solicitud de rango (206) mientras que otra instancia, apuntando a la URL exacta, tiene éxito en la misma red?

¿Existe alguna configuración interna específica, middleware de seguridad o lógica de FinalDestination que pueda estar eliminando las cabeceras Range o causando que el servidor remoto recurra a una respuesta 200 completa?

¡Cualquier información o indicación sobre dónde buscar a continuación sería muy apreciada!