А, понял — похоже, что сама ссылка на изображение указывает на локально загруженную версию, а вот ссылка в теге <a href — нет.
Давайте проверим, произойдёт ли то же самое с этим изображением по внешней ссылке:
Редактирование: да, то же самое.
Спасибо за сообщение, @Oni — я исправлю это.