こんにちは。最近、テキストのカスタマイズを試みたところ、編集ボタンをクリックしても元のテキストが表示されませんでした。
カスタムテキストを編集するにはどうすればよいですか？
ご覧の通り、以下の箇所で対応されたバグに遭遇されているようです：https://meta.discourse.org/t/changing-systems-welcome-message/128572。これは Discourse の最新バージョンで修正されています。ご利用のサイトではどのバージョンの Discourse が動作していますか？
バージョン 2.4.0.beta6 を使用しています。
最新バージョンに更新する必要があります。
いいえ、最新バージョンではありません。これはベータ版です。もう一度更新を試してください。
何を、どのように更新するのですか？私はこれまで、管理ダッシュボードに更新が必要と表示されたときだけ、更新したことがあります。
admin/update にアクセスし、更新ボタンを押してください。
@neil この新しいレイアウトの欠点の一つは、最新のバージョンからどれほど遅れているかが表示されないことです…
ごめんなさい、まだよくわかりません。
私の /admin ページに表示されている更新に関する参照は以下の通りです。
キャプション：バージョン欄に「You’re up to date!（最新です！）」という通知があり、インストール済みバージョンは「2.4.0.beta6」と表示されています。
キャプション：「Dashboard updated: just now（ダッシュボード更新：たった今）」と「Discourse updated: 1 day ago（Discourse 更新：1 日前）」と表示されています。
discourse.nycedu.org/admin/update に移動しようとすると（もしかしたらそれが意味するところかもしれません）、「Oops」ページが表示されてしまいます。
すみません、/admin/upgrade のことを指していました。
@neil 現在のページでは、利用者が最新バージョンからどれほど遅れているか全く分からないのは不満です。これは後退だと考えています…
これで動作しました。Docker を更新した後、ダッシュボードにもアップグレードが必要であることが正しく表示されました。
これに賛成です。これにより、上記で経験したバグ（Discourse が古かったにもかかわらず、アップグレードボタンが表示されなかった問題）を防げたはずです。
それに、やった！元のテキストが表示されるようになりました。