I managed to get it working by running
bash <(wget -qO- https://raw.githubusercontent.com/discourse/install-rails/main/linux)
Then
bin/rails db:create
bin/rails db:migrate
RAILS_ENV=test bin/rails db:create db:migrate
Followed by
bin/ember-cli -u
Then in a split terminal
bin/rails admin:create