Похоже, что использовать Squarespace в качестве клиента или сервера SSO для Discourse невозможно. Если вы принимаете платежи через Squarespace, возможно, удастся использовать его API для добавления пользователей в группу на Discourse с целью предоставления или отзыва доступа, но это не совсем очевидно. Судя по интеграции с Zapier, Zapier, похоже, умеет обрабатывать только отправки форм на Squarespace.
Единственное, что точно можно сделать с помощью Squarespace и Discourse, — это встроить обсуждения Discourse на страницу Squarespace, но это, кажется, не то, что вас интересует.
Я не думаю, что есть какой-то осмысленный способ интеграции Squarespace с Discourse, помимо того, чтобы просто связать два сайта ссылками и использовать похожие цветовые схемы.
Планируете ли вы использовать плагин подписок Discourse для платного членства или что-то другое?