J’ai en fait déjà créé à peu près exactement ce que vous décrivez 
(avec quelques autres fonctionnalités en plus). Il s’agit actuellement d’un plugin privé appelé “Discourse Learning Management”. Voici à quoi il ressemble.
Le plugin est couvert par des “tests unitaires” (c’est-à-dire qu’il est robuste). Il dispose également d’un système “d’importateur” qui vous permet d’importer du contenu de cours à partir de sources distantes.
Le contenu que vous voyez dans les captures d’écran est importé d’ici.
Si vous êtes intéressé par son utilisation / son adaptation à vos besoins, vous pouvez m’envoyer un message privé et nous pourrons discuter des changements dont vous pourriez avoir besoin et de la relation que nous aurions.
Pour construire cela correctement à partir de zéro, ce budget est probablement trop bas. Vous pourriez trouver quelqu’un prêt à tenter cela pour ce budget, cependant le résultat final pourrait ne pas être celui que vous espérez. Pour construire uniquement votre ensemble de fonctionnalités à partir de zéro (c’est-à-dire sans certaines des fonctionnalités supplémentaires que nous avons ajoutées), mon estimation initiale serait d’un minimum de 5000 USD.
Vous allez également rencontrer le problème du support et de la maintenance. Tout plugin LMS pour Discourse, aussi “léger” soit-il, impliquera des modifications qui devront être maintenues au fil du temps.