تعمل منظمة غير حكومية باستخدام Mailman لسنوات وتود الآن الانتقال إلى Discourse.
يجب أن يكون الانتقال سلسًا — والأفضل أن يكون من الممكن استخدام كلا النظامين (قائمة البريد القديمة / Discourse) للنشر خلال فترة الإيقاف التدريجي. (فئة المستخدمين معتادة على البريد الإلكتروني وليست على دراية كافية بالخدمات الجديدة).
تقع المنظمة في النمسا/فيينا. يُفضل استخدام اللغة الألمانية.
متى: سيتم مناقشته — اعتمادًا على الموارد المتاحة.
الميزانية: في الواقع، نحتاج أولاً إلى الحصول على فكرة عن المبلغ الذي سنحتاجه.
لديني اسم عائلة ألماني، لكنني لا أتحدث الألمانية. إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل، أنصحك بمناقشة استضافة discourse.org، حيث قد يقومون بنقل بياناتك مجانًا إذا اشتركت في استضافة الأعمال لمدة عام، ولديهم شخص واحد على الأقل يتحدث الألمانية.
عادةً ما يكون من الأفضل إجراء بعض عمليات النقل التجريبية لضبط العملية، ثم تجميد النظام القديم أثناء فترة الانتقال (عادةً من ساعة إلى 24 ساعة). تشغيل نظامين بالتوازي هو وصفة للكوارث والألم.
يمكننا أن نتولى عملية الانتقال نيابةً عنك، بالإضافة إلى استضافة في أوروبا (فرانكفورت).
راسلني عبر الرسائل الخاصة للحصول على التفاصيل. ولتقديم تقدير دقيق، نحتاج إلى بعض المعلومات الإضافية مثل عدد الرسائل/المستخدمين المتعاملين معهم.
على الرغم من أن الألمانية ليست لغتي الأم، إلا أنني أتحدثها بطلاقة كافية وأفهمها جيدًا