Discourse のインストール（バージョン 2.7.0.beta1）では、「未読 (1)」の表示が「未読」カテゴリをクリックするまで維持されます。クリックすると未読メッセージは表示されず、「未読 (1)」も消えます。しかし、ページを再読み込みすると再び表示されてしまいます。
興味深いことに、「未読」ページ自体を再読み込みしても再表示されません。つまり、そのページへ移動する行為自体が未読状態をクリアしているようです。ただし、他のページに戻ると再び表示されてしまいます。
また、この現象は「Babble」プラグインに関連しているのではないかと疑っています。以前当サイトでも使用していましたが、最近削除しました。Babble 以前も「チャット利用可能」という恒久的なメッセージが表示され、それを消すことができませんでした。チャットルームのいずれかをクリックすると、毎回そのルームのチャット先頭へ移動してしまい、もしかするとチャットの先頭にあるメッセージが未読のまま固定されてしまっているのではないかと思いました。
明らかにこれは少し厄介です。これをクリアする方法や、Discourse の基盤に対して直接実行できる修復タスクがあるかどうか、ご存知の方がいればご教示ください。よろしくお願いいたします。