PG::UndefinedTable: ОШИБКА

Значит, вам нужно установить его, следуя стандартному руководству по установке, где такая ошибка не может возникнуть.