PG::UndefinedTable: ERROR: relation "translation_overrides" does not exist

Dev
4

Hi all, this seems to be the same issue as Migration error on fresh startup running in k8s cluster, and we were able to reproduce it in a vanilla Discourse launcher setup using the official standalone.yml template when deploying it:

$ ./launcher rebuild app
...
I, [2021-05-27T10:53:27.612150 #1]  INFO -- : > cd /var/www/discourse && su discourse -c 'bundle exec rake plugin:pull_compatible_all'
I, [2021-05-27T10:53:30.072954 #1]  INFO -- : docker_manager is already at latest compatible version

I, [2021-05-27T10:53:30.073194 #1]  INFO -- : > cd /var/www/discourse && su discourse -c 'bundle exec rake db:migrate'

2021-05-27 10:53:32.977 UTC [4354] discourse@discourse ERROR:  relation "translation_overrides" does not exist at character 454
2021-05-27 10:53:32.977 UTC [4354] discourse@discourse STATEMENT:  SELECT a.attname, format_type(a.atttypid, a.atttypmod),
	       pg_get_expr(d.adbin, d.adrelid), a.attnotnull, a.atttypid, a.atttypmod,
	       c.collname, col_description(a.attrelid, a.attnum) AS comment
	  FROM pg_attribute a
	  LEFT JOIN pg_attrdef d ON a.attrelid = d.adrelid AND a.attnum = d.adnum
	  LEFT JOIN pg_type t ON a.atttypid = t.oid
	  LEFT JOIN pg_collation c ON a.attcollation = c.oid AND a.attcollation <> t.typcollation
	 WHERE a.attrelid = '"translation_overrides"'::regclass
	   AND a.attnum > 0 AND NOT a.attisdropped
	 ORDER BY a.attnum

Warning: no type cast defined for type "name" with oid 19. Please cast this type explicitly to TEXT to be safe for future changes.
> Seeding theme and color schemes
I, [2021-05-27T10:53:49.976589 #1]  INFO -- : == 20000225050318 AddSchemaMigrationDetails: migrating ========================
...
1 Like