Oui, Meta n’est pas un site axé sur l’enseignement du développement web, il est donc logique d’utiliser d’autres ressources plus appropriées sur Internet.
Cependant, il existe d’excellents guides ici. Commencez par : Beginner's guide to using Discourse Themes et Developing Discourse Themes & Theme Components
Si vous ne comprenez pas quelque chose qui relève du CSS ou du HTML « général », arrêtez-vous et cherchez un guide sur cet aspect quelque part sur le web.