@erlend_sh, it’s been a while, but do you remember how you did this on the front end? I can use the parameter username_filters to hide the post at the bottom but I’m not seeing a way to do that without a server call in any way.
For those interested, I have the category setting in place and it automatically expands replies. 