Я реализовал фильтр поиска для настроек сайта «plugin:ИМЯ_ПЛАГИНА», который будет показывать только настройки «ИМЯ_ПЛАГИНА». Кнопка Настройки на странице плагинов будет использовать его. Кроме того, пользователь может комбинировать это с другими словами, например: «plugin:ИМЯ_ПЛАГИНА включено» покажет любые настройки, содержащие слово «включено» для плагина «ИМЯ_ПЛАГИНА».
Хм 
… Не уверен, что я правильно понял ваш запрос. Похоже, что эта кнопка отображается независимо от того, включён плагин или нет. 
