Tus opciones de la encuesta se ven bien 
Y acabo de probarlo en mi sitio y la función está funcionando correctamente.
¿Qué sucede si intentas crear la encuesta manualmente usando markdown?
Por ejemplo:
[poll type=multiple results=always min=1 max=3 public=true chartType=bar groups=Discourse,Test]
# Mi increíble encuesta de opción múltiple
* Opción1
* Opción 2
* Opción 3
[/poll]
Más opciones aquí: Creating and managing polls
El mensaje de error “La encuesta debe tener opciones diferentes” se muestra si has añadido la misma opción dos veces en una encuesta. Por ejemplo, si tu encuesta tuviera dos entradas para “Gran amigo”, se mostraría el mensaje de error.
sí, eso fue todo, gracias ^_^\nPegué la misma opción sin darme cuenta
La razón por la que sabía la respuesta es porque recientemente ayudé a alguien con un problema similar. En ese caso, ambos estábamos confundidos por el significado del mensaje de error. Me pregunto si se podría mejorar el mensaje de error para que sea más obvio cuál es la causa del problema.
Sí, sería bueno que dijera “ya existe una opción duplicada” o algo así.