¡Gracias, Rafael! Estoy pidiendo a algunos amigos que ayuden con esta traducción y me encantaría obtener algunas perspectivas sobre las decisiones que se han tomado hasta ahora respecto a las traducciones formales o informales, para que podamos continuar el trabajo de traducción de manera coherente.