Creo que esa página también está disponible por defecto en /guidelines.
Es posible agregar una URL de preguntas frecuentes personalizada en /admin/site_settings/category/all_results?filter=faq, pero cuando intenté agregar allí la URL de las directrices para probarlo, ocurrió esto:

(Tanto Directrices como Preguntas frecuentes apuntan a /guidelines.)