Привет
Мы думаем изменить URL-адрес с /faq на /guideline.
Пример:
https://example.community.com/faq на https://example.community.com/guideline
Возможно ли это?
Спасибо 
По-моему, эта страница по умолчанию также доступна по адресу /guidelines.
Можно добавить пользовательский URL для раздела «Часто задаваемые вопросы» в разделе /admin/site_settings/category/all_results?filter=faq, но когда я попытался добавить туда URL для правил, чтобы протестировать это, произошло следующее:
(Разделы «Правила» и «Часто задаваемые вопросы» оба указывают на /guidelines.)
Привет, @j127 Джош,
Спасибо за этот совет!
Касательно пользовательского URL для FAQ: я запутался и не могу найти эту настройку в разделе Администрирование/Настройки.
@osioke, извините, не могли бы вы подсказать, как изменить адрес URL для раздела «Часто задаваемые вопросы»?
Если мы захотим также изменить меню пользователя, заменив FAQ на Руководство, потребуется ли для этого изменение темы?
Думаю, вы можете обновить это по адресу /admin/customize/site_texts?q=faq.
(Администрирование → Настройка → Тексты, затем введите «faq» в поле поиска.)
Я зашёл в настройки и отфильтровал текст «faq». Название настройки — «faq url».
Спасибо, Джош, у меня всё получилось!
Мне удалось изменить заголовок раздела «Часто задаваемые вопросы» на сайте на «Руководство».
Думаю, вы имеете в виду это?
Похоже, это используется, если наш раздел «Часто задаваемые вопросы» размещён по другому URL-адресу веб-страницы.
Редактирование: А, теперь я понял, что вы имели в виду. Мы можем просто ввести, например, https://[домен нашего сообщества]/guidelines здесь.
Совет и решение, которые вы предоставили, помогли мне сделать то, что нужно. Спасибо!
Привет @j127,
Извините, я заметил ошибку.
После настройки по адресу /admin/customize/site_texts?q=faq
и изменения URL раздела FAQ на https://[домен нашего сообщества]/guidelines, например, на странице /guidelines отображаются две вкладки «Guidelines».
Не уверен, почему это происходит.
Это та проблема, о которой я упоминал в своём первом сообщении. Не уверен, является ли это ошибкой или это просто не было предусмотрено для такой цели.
Это временное решение, и кто-то может предложить более лучший способ, но что-то вроде этого, вероятно, сработает до тех пор. 
.nav-pills .nav-item-faq {
display: none;
}
(Не уверен, что ваши имена классов будут такими же.)
А, понятно. Спасибо, @j127.
Можно спросить, где вы нашли это:
Перейдите в «Настройки» → «Настройка» и найдите вашу тему в левой боковой панели. Нажмите на название темы и посмотрите в центре страницы следующее:
Нажмите «Редактировать CSS/HTML», и вы сможете добавить пользовательский CSS.
Я тестировал это только в редакторе стилей Firefox (Shift+F7). (Он позволяет добавлять временные таблицы стилей для проверки кода CSS на веб-страницах, пока вы их просматриваете.)
Понял, спасибо @j127!
Попробую 