Después de buscar, esto no parecía posible, pero de todos modos preguntaré.
Actualmente estoy terminando una integración con alguien para que Ghost pueda ser utilizado como Proveedor SSO para Discourse, conectando los dos sistemas de membresía. He duplicado el pie de página de Ghost en Discourse, que en Ghost se puede cambiar según si el usuario ha iniciado sesión o no mediante el uso de algo como lo siguiente:
{{#if @member}}
¡Bienvenido de nuevo!
{{else}}
Únete
{{/if}}
¿Es algo así posible en la sección Personalizar → Tema → Editar CSS/HTML → Pie de página de Discourse?