Post anonymously via API?

I don’t think that info is exposed in the UI anywhere. Looks like you can use a data explorer query though: