Também encontrei esse problema. A solução foi selecionar a opção de idioma primeiro e, em seguida, adicionar o título e o conteúdo. Foi assim que consegui resolver.
Se o novo idioma que você adicionou ainda não estiver visível, será necessário excluir a opção de idioma e recriá-la como descrevi.