Post section header link icon cut off on mobile

Since the link icon extends outside of the normal post area, it gets cut off on mobile (specifically iPhone 8 at least). It shows up fine on desktop, where there is extra space outside the post area for the icon to fit. I used this post to demonstrate.

On desktop:

On mobile: