没错,如果只有一种语言,我们可以隐藏这个编辑器菜单……我想我们当时并没有真正考虑过“用 Y 语言发帖并翻译成 X 语言,但不会将其他所有内容翻译回 Y 语言”这种情况……我记得我们一直假设至少支持两种语言。
语言检测代理会检测并设置任何语言,无论站点设置中支持哪些语言。语言支持和检测质量会因 LLM 而异。
目前,以“未设置”状态用 Discourse 不支持的语言发帖,并手动设置英语翻译,在没有 AI 的情况下是无法工作的。手动翻译需要一个受支持的语言环境,以便设置原始帖子。
允许管理员为编辑器菜单设置额外的语言,对于这种情况来说可能是一个合理的选项。