Potrei non aver colto appieno la preoccupazione. Come ha menzionato @Moin sopra, le persone possono già pubblicare in lingue che non sono nella lista delle lingue supportate dal sito. Con la traduzione automatica abilitata, il rilevamento della lingua e la traduzione avvengono senza che l’autore debba selezionare una lingua, quindi le persone possono semplicemente scrivere nella lingua con cui si sentono più a loro agio.
La preoccupazione è che il menu delle lingue del compositore faccia sembrare che ciò non sia supportato?