Как предотвратить отображение «Ответ на пост» как «Ответ на тему»?

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Пожалуйста! Мы, будь то обычные участники или часть команды, делаем всё возможное, чтобы помочь здесь