Problem with Email Digest - URL

I received the Discourse email digest this morning - and clicked on the one of the links in the email - but it seems to be messing up the URL. So I saw this topic and wanted to read more about it:

Here is what it gives when I click on the link:

and of course it takes me to this:

Also reported here: