チャットでメッセージにカーソルを合わせると、タイムスタンプが表示されます（画面は英語（米国）に設定されています）。
ロシア語での同じメッセージにカーソルを合わせた場合：
これは js.chat.dates.time_tiny によって設定されているようで、最初はパラメータが欠落している（%sなど）翻訳の問題かと思いましたが、英語でも単に「h:mm」（ロシア語では「ч:мм」に設定されています）なので、これはч:ммから時間へのマッピング不足の問題でしょうか？それとも、数字を翻訳する理由がないため、これは翻訳されるべきではないのでしょうか？
追伸：ところで、メタの公開チャットチャンネルは削除されましたか？