Thanks for the feedback! Just pushed an update to address the first two items. Will follow-up the other two later this week (#4 will require a minor PR to core first).
Aweeesome and thanks for the mock up!
Also, this commit shows how simple it is for other themes/plugins to introduce a new quick access panel!