Пост, содержащий только цитату из другого сообщения и больше ничего, мало что добавляет к обсуждению. При подсчёте длины поста цитаты из него исключаются. Таким образом, если пост состоит только из цитаты, его эффективная длина равна 0. Именно поэтому вы видите эту ошибку. Так было уже очень давно.
Когда вы цитируете пост в Discourse, в редакторе появляется следующее:
[quote="user, post:1, topic:558"]
какая-то цитата...
[/quote]
Все эти символы не учитываются.
Смотрите здесь:
и здесь:
Это сильно отличается от общей цитаты, например такой:
> Большинство людей не нуждаются в большем пространстве, им нужно меньше вещей. — Мишель Огундехин
которая отображается как:
Большинство людей не нуждаются в большем пространстве, им нужно меньше вещей. — Мишель Огундехин
поскольку я, presumably, добавляю что-то к обсуждению, а не просто пересылаю что-то из другого поста без своего вклада.