Reactions picker positioned outside of viewport on mobile

[chapoi]

Your best bet would be to reach out to the author of that theme component and ask them to fix it. Maybe they are not aware of it yet.