Refactor MessageBuilder to put mail footer 'action links' always in signature?

[rriemann (Robert)]

Then is probably my last merged commit a regression. @zogstrip

https://github.com/discourse/discourse/pull/4699

Any hint where I can find the code for the signature. I grep-ed lot and tried to find and write a spec (the latter without success).