Porque es una actualización, Sam. No se puede mantener el ritmo al que Gemini genera modelos y API. La idea es mantener Discourse estable y funcionando con lo que funciona y con cambios mínimos.
No veo que Google cierre los puntos finales de los modelos “legacy” en los próximos años; demasiadas aplicaciones y sistemas los utilizan y, como cualquier corporación, una vez que las cosas están en producción, no se deprecian en cuestión de meses. De manera similar, me esperaría que las cosas que funcionan en Discourse sigan funcionando (hasta que Discourse las elimine). Si los puntos finales de los modelos están soportados en Discourse, entonces deberían seguir funcionando como lo hacían antes de la actualización.
Además, anoté el punto sobre el id de modelo latest no estar soportado por los puntos finales de interacción; eso en sí mismo es un gran problema e introduce una carga administrativa significativa.
Digamos que lo configuro para usar el punto final 3.5 y, seis meses después, Google lo retira. ¿Quién me informa de que 3.5 fue retirado? Discourse no lo hace, ni lo hace Gemini (porque se ejecuta a través de Discourse). El resultado final es que, de repente, un día todo deja de funcionar y ahora estamos intentando averiguar qué pasó.