مواضيع ذات صلة غير مترجمة

لقد بدأنا للتو في استخدام ميزة التبديل التلقائي للترجمة/الموقع (الذكاء الاصطناعي)، وهي تعمل بشكل جيد.

… ومع ذلك، تبدو المواضيع ذات الصلة معروضة باللغة الإنجليزية حتى عند تبديل اللغات. هل الإعداد المقتبس هو ما نحتاج إلى تغييره؟ (بشكل افتراضي، منتدانا باللغة الإنجليزية).

إعجاب واحد (1)

hmm, it’s working on my site in multiple languages. is your Discourse up to date? please share your translation settings. are you using a test user with different language and locale?

ما هو الإعداد الذي تقصده؟

هل يمكنك مشاركة إعدادات الترجمة بالذكاء الاصطناعي الخاصة بك من فضلك

4 إعجابات

تمت إزالة الاقتباس بواسطة أحد أعضاء فريق العمل

للمواقع غير الإنجليزية (التي تستضيفها Discourse أو المستضافة ذاتيًا بنموذج خاص):
اضبط ai embeddings model على multilingual-e5-large

لقد تحققت من https://discuss.flynumber.com ويمكنني رؤية مواضيع ذات صلة مترجمة هناك. ربما قمت بإيقاف تشغيل الترجمات باستخدام الزر الموجود على المخطط الزمني؟

5 إعجابات

يبدو جيدًا الآن @Lilly / @Moin، شكرًا لك.

لست متأكدًا من السبب، عندما جربته، أظهر لي مواضيع متعلقة باللغة الإنجليزية في مواضيع غير إنجليزية، ربما ذاكرة تخزين مؤقت أو شيء آخر.

على أي حال، إنه جيد الآن، وأنا معجب جدًا بمنطق الترجمة المحلي/الذكاء الاصطناعي المدمج في Discourse.

4 إعجابات