Abbiamo appena iniziato a utilizzare la funzione di traduzione automatica/commutatore di lingua (AI) e funziona bene.
…Tuttavia, gli argomenti correlati sembrano apparire in inglese anche quando si cambiano le lingue. L’impostazione citata è quella che dobbiamo modificare? (Per impostazione predefinita, il nostro forum è in inglese.)
hmm, funziona sul mio sito in più lingue. Il tuo Discourse è aggiornato? Per favore, condividi le tue impostazioni di traduzione. Stai usando un utente di prova con lingua e locale diversi?
quale impostazione intendi?
puoi condividere le tue impostazioni di traduzione AI per favore
La citazione è stata rimossa da un membro dello staff
Per i siti non in lingua inglese (ospitati su Discourse o self-hosted con modello proprio):
Impostaai embeddings modelsumultilingual-e5-large
Ho controllato https://discuss.flynumber.com e vedo argomenti correlati tradotti lì. Forse avevi disattivato le traduzioni con il pulsante sulla timeline?
Sembra a posto ora @Lilly / @Moin, grazie.
Non sono sicuro del perché, quando ho provato, mi mostrasse argomenti in inglese su argomenti non inglesi, forse una cache o qualcos’altro.
In ogni caso, ora va bene, e sono molto colpito dalla logica di traduzione locale/AI integrata per Discourse.
