ユーザーが、その間にクローズされたスレッドにメールで返信した場合、投稿できなかった旨を伝えるメールを受け取ります。
しかし、SMTPバウンスとは異なり、投稿本文は破棄されます。
何時間もかけて作成した投稿かもしれませんが、アクセスすることすらできません。
もちろん、コピーを保存しておくべきでしたが、それは実家にあるデスクトップPCにあり、今は飛行機の中にいるかもしれません。
Gmailなどを使っていれば、オンラインの「送信済み」フォルダを確認できますが、そうでない場合もあります。
銀行振込をしたときと同じです。
申し訳ありませんが、お振込は失敗しました。
まあ、いいでしょう。でも、少なくともお金は返してもらえませんか？サービス料は取っても構いません。
申し訳ありません。
今日、DiscourseのWebインターフェースにこれを入力したときと同じです。「トピックを作成」をクリックする前に、常に自分で書いたもののコピーを作成する必要はありません。
では、失敗した投稿に対してユーザーは何をしたいでしょうか？
作曲した曲から数行を取り、新しい曲に組み込んでどこかに投稿したいかもしれません。
あるいは、e=mc2の証明を別のスレッドに投稿するときに、すべてをもう一度入力する気分ではないかもしれません。
編集：うわー、投稿のジェンダー中立性を更新しようとしましたが、簡単な仕事ではありませんでした。クエリ置換を使っても！