Solo como contexto, cuando el contenido de ActivityPub se federado (desde cualquier plataforma) típicamente se federado como HTML. Siempre federaremos las publicaciones de Discourse como HTML por defecto.
Lo que probablemente quieres es un filtro personalizado para el contenido de ActivityPub. Puede que lo añadamos en algún momento pronto, sin embargo, este es un caso de uso relativamente específico y no está en la lista de prioridades.