Изменения не отразятся в старых постах, так как они уже были обработаны. Чтобы изменения вступили в силу, необходимо повторно обработать старые посты.
Вам нужно подключиться к серверу по SSH и выполнить следующие команды:
cd /var/discourse
./launcher enter app
rake posts:rebake_match["NEW_DOMAIN.COM"]
Замените NEW_DOMAIN.COM на домен, который вы добавили в настройку. Например:
rake posts:rebake_match["seaeagle.com"]
Это указывает на то, что при настройке вашего сайта вы не следовали официальной инструкции по установке. Настоятельно рекомендую сделать это, чтобы избежать проблем в будущем.