An example of this is available in Discourse itself:
I wasn’t there when widgets were created, but as far as I can tell, it was created for performance reasons at a time where frontend and especially mobile frontend had huge performance issues. And for dev simplicity it was added the possibility to inject components into widgets.
You got to understand that Discourse carries some history and we can’t start from scratch every year.