Weiterführung der Diskussion aus Vielleicht einfach die Überschrift „Community“ in der Seitenleiste entfernen? (Ein Hilferuf!):
Dies ist ein Nebenschauplatz des obigen Threads und für mich bei weitem nicht so wichtig, aber da ich gerade dabei bin, diesen Punkt anzusprechen, dachte ich, ich sollte auch diesen hier festhalten.
Discourse verwendet den Begriff „Benutzer“ recht prominent, um sich auf die Liste der Benutzerkonten zu beziehen. Wenn Sie ein Discourse-Entwickler sind, haben Sie vielleicht nie darüber nachgedacht – alle Discourse-Forum-Benutzer sind natürlich Ihre Benutzer.
Viele Discourse-Foren werden jedoch zur Verwaltung von Konversationen für Produkte oder Projekte eingesetzt, und diese Produkte und Projekte haben ihre eigenen Benutzer. Diese Websites könnten sehr wohl Benutzer und Entwickler als unterschiedliche Gruppen haben. Oder Benutzer und Tester. Oder Benutzer und potenzielle Käufer.
Da wir die Benutzer-Support-Website Ask Fedora in das bisher hauptsächlich für Projektbeitragende gedachte Fedora Discussion integrieren, fiel diese potenzielle Verwechslung auf – wir werden buchstäblich einen Bereich der Website haben, der für Benutzer bestimmt ist, und das ist nicht das, was im Menü klar als „Benutzer“ gekennzeichnet ist.
Ich habe dies auf meiner Website in „Personen“ umbenannt, und ich denke, das könnte tatsächlich eine bessere allgemeine Standardeinstellung sein.
(Im Gegensatz zu „Community“ habe ich hier keine emotionale Bindung – ich denke, es wäre sinnvoll, und ich hoffe, Sie auch, aber es macht mir nichts aus, wenn Sie nicht zustimmen oder sich nicht darum kümmern.)