これは絶対的なエッジケースだと認識していますが、記録に残すために書かせていただきます。
- Discourse に登録されていないメールアドレスに PM を送信します
- 受信者がサインアップしますが、すぐにメールアドレスの検証を行いません
- 受信者がメールで最初の PM に返信します
- 検証されていないアドレスのため、メールがバウンスします
（この時点で、相手は直接私にメールを送り、バウンスしたことを伝えました。アカウントが承認待ちの状態だと言いますが、レビューキューには表示されず、メールアドレスもまだ検証されていません。実際に検証を試みたのかは不明ですが、検証を依頼したところ、すべて正常になり、アカウントをレビューできるようになりました。）