Responder por correo electrónico no funciona

Tengo problemas con la función de respuesta por correo electrónico. Un usuario recibe un correo cuando es mencionado en un tema, sin embargo, la dirección de “Responder” es noreply@forum.site.com.

Esta es la misma dirección de correo que he configurado en “correo electrónico de notificación”.

No hay ninguna “clave de respuesta” definida en el correo que recibe el usuario.

Aquí están mis otras configuraciones:

¿Alguna idea de qué me estoy perdiendo?

Estoy teniendo el mismo problema en mi organización. ¿Encontraste una solución?

[Edición] Resulta que el encabezado Reply-To se utiliza para el token mágico. Es solo que, en nuestra configuración de correo electrónico un poco peculiar, no estábamos viendo ese encabezado. ¡Nada que ver aquí!