He configurado replies@example.com, alojado en Roundcube, para gestionar las respuestas a los temas por correo electrónico. Antes utilizaba una dirección de GSuite diferente que funcionaba sin problemas. Seguí todos los pasos de esta publicación.
Cuando envío un correo directamente a replies@example.com, se registra en correos rechazados, como es lo previsto.
Esto indica que el sondeo POP3 se está ejecutando correctamente.
Sin embargo, las respuestas a los correos de notificación no se publican. Tengo la sensación de que esto se debe a la forma en que se gestionan los correos con identificadores (slugged). Puedo ver los correos en el cliente web, así que sé que los correos con identificadores también se entregan correctamente. Aun así, no aparecen en los correos ‘Recibidos’ de Discourse. Tampoco se eliminan, aunque había habilitado pop3_polling_delete_from_server y otros correos sí se eliminaban tras el sondeo.
¿Qué me estoy perdiendo?
Mis registros de errores están limpios. Todos los comentarios aquí solo mencionan la configuración con algún tipo de servicio de correo de terceros. Mi dirección de correo para notificaciones, utilizada para el envío de correos salientes, también está alojada en Roundcube y funciona correctamente.