Bonne trouvaille ! Ce problème est lié aux paramètres du site site_contact_username et site_contact_group_name : lorsque l’un ou l’autre est défini, ce sont eux qui sont mentionnés dans ces messages. En revanche, s’ils ne le sont pas, le système par défaut est utilisé, ce qui constitue une impasse si personne ne le surveille.
La solution la plus simple consisterait à omettre ces informations sur la réponse dans le cas où aucun contact n’est défini.
Ainsi, lorsqu’un utilisateur ou un groupe de contact est configuré, le message indique :
Vous pouvez modifier votre publication originale ci-dessous et la renvoyer pour appliquer les modifications suggérées, ou répondre à ce message si vous avez des questions.
Et lorsqu’aucun contact n’est défini, il se contente de dire :
Vous pouvez modifier votre publication originale ci-dessous et la renvoyer pour appliquer les modifications suggérées.
J’ai ouvert une PR pour cela ici :