If your site has the Data Explorer plugin installed, it should be possible to use it to get data about group messages. On our hosting the Data Explorer plugin is available on the Business and Enterprise plans.
1 Like