Il n’est pas prévu d’ajouter un bouton « Nouveau message » à cet endroit, mais en attendant, saviez-vous que vous pouviez double-cliquer sur n’importe quel élément du menu utilisateur pour accéder directement à cette page ?
Je pense que cela représente 3 clics rapides pour accéder à la page contenant un bouton Nouveau message. Étant donné que les cartes d’utilisateur comportent également un bouton Message, avons-nous vraiment besoin d’un autre bouton ?
Si vous devez envoyer de nouveaux messages très fréquemment, vous pouvez également utiliser une URL pour démarrer un nouveau message privé. Consultez Creating pre-filled personal message links pour plus de détails.

