Continuando la discussione da Richiesta: MOSTRA la funzione Rispondi come argomento collegato: (Ah ah — ho attivato l’interruttore “Rispondi come argomento collegato” nella finestra di composizione (ero così entusiasta di averlo trovato!) e non ho notato che aveva lasciato questa riga in cima al mio post.)
Stavo sfogliando le FAQ di Discourse (“Questo è un luogo civile per la discussione pubblica”), e ho notato il suggerimento “Piuttosto che portare un argomento esistente in una direzione radicalmente diversa, usa Rispondi come argomento collegato”.
“Oh, c’è una funzione ‘Rispondi come argomento collegato’?” mi sono detto. Sono andato a provarla — ho aperto un argomento, ho cercato un pulsante per quello; non ne ho trovato uno. Ho provato a premere un pulsante “Rispondi”, ho cercato un’opzione di argomento collegato nella finestra di composizione; non l’ho trovata. È qualcosa di limitato dal livello di fiducia? Ho esaminato le Impostazioni del sito; non ho trovato nulla di pertinente. Questa funzione è stata rimossa, senza aggiornare le FAQ?
Disperato per una risposta, mi sono diretto su Discourse Meta (disperato!) e ho cercato “reply as linked topic”, e come sesto risultato ho incontrato questo argomento, e finalmente ho avuto la mia risposta!
In tutto il tempo che ho usato i siti Discourse, non mi è mai venuto in mente che cliccare sull’icona della freccia svolazzante nell’angolo della finestra di composizione avrebbe prodotto un menu a discesa, tanto meno la nascosta e magica funzione “Rispondi come argomento collegato”.
Quella freccia svolazzante ha bisogno di del testo per mostrare che è una specie di selettore, e per mostrare più chiaramente quale opzione è stata selezionata, per rendere chiaro che esistono altre opzioni.
Tuttavia, ciò non sarà ancora sufficiente. Il pulsante Rispondi in fondo a un argomento porta direttamente a “Rispondi all’argomento”; il pulsante Rispondi in fondo a ogni post porta direttamente a “Rispondi a questo post”. Anche “Rispondi come argomento collegato” ha bisogno del suo pulsante, da qualche parte, come un’affordance per trovare la funzione e avviare la decisione di usarla. Se le FAQ dicono letteralmente ai nuovi arrivati di usare “Rispondi come argomento collegato”, allora dovrebbe essere banale trovarlo.
Il meccanismo freccia-svolazzante-menu-a-discesa-selettore dovrebbe esistere solo per aiutare a identificare la modalità di composizione corrente e per consentire a qualcuno di cambiare idea dopo aver iniziato a comporre.